Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(110)
Forma i typ
Książki
(110)
Proza
(16)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(89)
wypożyczone
(15)
nieokreślona
(5)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(11)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(72)
Czytelnia dla Dorosłych
(4)
Czytelnia dla Dzieci
(23)
Autor
Chotomska Wanda (1929-2017)
(20)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(14)
Marlier Marcel (1930- )
(12)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(11)
Fonfara Andrzej
(7)
Pokaż więcej ...
Sójka-Leszczyńska Anna
(6)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(5)
Dorożalska Anna
(5)
Knaflewska Joanna
(5)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(4)
Fic Dorota
(4)
Korbal Rafał
(4)
Person Sebastian
(4)
Samol Dominik
(4)
Sałamacha Przemysław
(4)
Szyszko Marek (1951- )
(4)
Delahaye Gilbert (1923- )
(3)
Karczewska Katarzyna
(3)
Kościelniak Agnieszka
(3)
Marlier Marcel
(3)
Perkowski Piotr (1964- )
(3)
Perrault Charles (1628-1703)
(3)
Sokół Jarosław (1960- )
(3)
Tuwim Julian (1894-1953)
(3)
Ważbińska Jolanta
(3)
Bartoszewicz Magdalena
(2)
Brooke Lauren
(2)
Fabijański Paweł (fotografia)
(2)
Gifford Clive (1966- )
(2)
Hamera Andrzej (1960- )
(2)
Jędralska Joanna
(2)
Kaniewska Bogumiła
(2)
Kasta Waldemar
(2)
Leszczyński Maciej
(2)
Lisek Katarzyna
(2)
Luterek Grzegorz
(2)
Marlier Marcel (1930-2011)
(2)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- )
(2)
Olejnik Donata
(2)
Pioch-Sławomirska Agnieszka
(2)
Segal Erich (1937-2010)
(2)
Tropiło Joanna
(2)
Wróbel Danuta
(2)
Zięba Wiesław (1947- )
(2)
Backmann Maria
(1)
Banaszak Dariusz
(1)
Barska Ewa
(1)
Bedford Helen
(1)
Berzeszyńska Maria
(1)
Beylin Stefania (1906-1989)
(1)
Biber Tomasz
(1)
Bingham Jane
(1)
Blyton Enid (1897-1968)
(1)
Brooke Lauren. Heartland
(1)
Brooke Lauren. Heartland (pol.)
(1)
Chandler Fiona
(1)
Chen Kuo Kang
(1)
Cichy Ludwik
(1)
Czubek Aleksandra
(1)
D. W
(1)
Dalewski Zbigniew (1962- )
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
(1)
Derib (1944- )
(1)
Drong Agnieszka
(1)
Edmonds Alex
(1)
Elliman David
(1)
Ezop
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Fabisińska Liliana (1971- ). Bezsennik czyli O czym dziewczyny rozmawiają nocą (pol.)
(1)
Farndon John (1960- )
(1)
Fenrych Jan
(1)
Figlerowicz Magdalena
(1)
Gałązkowski Janusz
(1)
Glinka Tadeusz (1956- )
(1)
Gotowiec Anna
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Guile Gill
(1)
Głogowski Marek (1947- )
(1)
Hubberstey Sue
(1)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(1)
J. T
(1)
Januszewska Hanna
(1)
Job (1927- )
(1)
Job (1927- ) Yakari
(1)
Johnson Fiona
(1)
Jędraska Joanna
(1)
Kern Ludwik Jerzy (1921- )
(1)
Kincaid Lucy
(1)
Konieczny Piotr
(1)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(1)
Kot Wiesław (1959- )
(1)
Krzyżanek Małgorzata
(1)
Kuk Magdalena
(1)
Kukliński Włodzimierz
(1)
Kątowski Piotr
(1)
Lechowski Maciej
(1)
Lipka Sztarbałło Krystyna (1949- )
(1)
Loba-Wilgocka Urszula
(1)
Menzel Agnieszka
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(69)
1990 - 1999
(41)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(16)
2001-
(3)
1918-1939
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(110)
Język
polski
(110)
Odbiorca
Młodzież
(2)
0-5 lat
(1)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura polska
(2)
Literatura grecka
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(12)
Poezja dziecięca polska
(6)
Literatura dziecięca polska
(3)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(3)
Literatura polska
(2)
Pokaż więcej ...
Nauki przyrodnicze
(2)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(2)
Rezerwaty i parki narodowe
(2)
Technika
(2)
Ania Shirley (postać fikcyjna)
(1)
Anioły
(1)
Architektura polska
(1)
Artyści polscy
(1)
Bajka i baśń
(1)
Baśnie polskie
(1)
Biografie
(1)
Bitwy
(1)
Choroby dziecięce
(1)
Dyrektorzy szkół
(1)
Dziecko
(1)
Film polski
(1)
Folklor
(1)
Historia
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Konflikt
(1)
Legendy polskie
(1)
Literatura dziecieca polska
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Literatura dziecięca hiszpańska
(1)
Literatura młodzieżowa kanadyjska
(1)
Miasta
(1)
Mrówki
(1)
Nakrycie i dekoracja stołu
(1)
Obyczaje
(1)
Opowiadanie dziecięce belgisjkie
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Piosenka dziecięca polska
(1)
Polska
(1)
Potrawy świąteczne
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyroda
(1)
Rośliny
(1)
Ruch oporu
(1)
Ruchy społeczne
(1)
Rytmika
(1)
Słowniki biograficzne
(1)
Teatr polski
(1)
Wojsko
(1)
Włosy rude
(1)
Zoologia
(1)
Święta
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(9)
1801-1900
(3)
1501-
(2)
1601-
(2)
1701-
(2)
Pokaż więcej ...
1801-
(2)
1901-
(2)
1301-
(1)
1401-
(1)
1601-1700
(1)
2001-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(7)
Florencja (Włochy)
(1)
Kanada
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Pokaż więcej ...
Paryż (Francja)
(1)
Toskania (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Wydawnictwa popularne
(11)
Poezja dziecięca polska
(8)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(5)
Antologia
(4)
Powieść
(4)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa dla dzieci
(4)
Antologie
(3)
Encyklopedie
(3)
Literatura dziecięca polska
(3)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(3)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Literatura dziecięca francuska
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Komiks
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(1)
Poezja polska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(2)
110 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Baśnie dla dzieci / Hans Christian Andersen ; il.: rys. Dorota Fic, kolor. Dominik Samol ; [oprac. tekstu pol. Danuta Wróbel]. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. - 48 s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Fic Dorota. Il. Samol Dominik. Il. Wróbel Danuta. Oprac.
Temat
Opowiadanie dziecięce duńskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z zapałkami / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. [1996]. - [10] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa.)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Sójka-Leszczyńska Anna. Oprac. Fonfara Andrzej. Il.
Temat
Opowiadanie dziecięce duńskie
Oryg. duń.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z zapałkami / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 1996. - [10] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa.)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Sójka-Leszczyńska Anna. Oprac. Fonfara Andrzej. Il.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce duńskie
Oryg. duń.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat baśni / Hans Christian Andersen ; przekł. Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz ; il. Włodzimierz Kukliński ; [wybór Anna Sójka-Leszczyńska]. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. [2000]. - 200 s., [12] k. tabl. kolor. : il. ; 31 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa.)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Beylin Stefania (1906-1989). Tł. Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Tł. Kukliński Włodzimierz. Il. Sójka-Leszczyńska Anna. Wybór.
Temat
Literatura dziecięca duńska
Oryg. duń.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-II (1 egz.)
Książka
W koszyku
100 największych Polaków / [aut. Maria Backmann et al. ; red. Joanna Tropiło, Agnieszka Pioch-Sławomirska]. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 1999. - 208 s. : il. (w tym kolor.), faks., fot., mapy, portr. ; 28 cm.
Autor
Backmann Maria. Pioch-Sławomirska Agnieszka. Red. Tropiło Joanna. Red.
Forma i typ
Książki
Temat
Polska
Na okł. podtyt. : wybitne postaci w naszych dziejach.
Książka
W koszyku
Ilustrowane dzieje Polski / Dariusz Banaszak, Tomasz Biber, Maciej Leszczyński. - [Wyd. 4 popr. i uzup.]. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1996. - S. [3] - 131: il. (w tym kolor.), faks., fot., mapy, portr. ; 31 cm.
Autor
Banaszak Dariusz. Biber Tomasz. Leszczyński Maciej.
Temat
Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438)(02.025.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najważniejsze postaci w historii świata / napisali Ewa Barska i Marek Głogowski ; zil. Marek Szyszko ; [Centrum Edukacji Dziecięcej]. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2004. - 48 s. : il. (w tym kolor.), faks., fot., portr., rys. ; 28 cm.
(Czy Wiesz... Kto To Jest?)
Autor
Barska Ewa. Głogowski Marek (1947- ). Szyszko Marek (1951- ). Il.
Temat
Biografie.
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929/magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica pałacu w Rockingdown / Enid Blyton ; [tł. z ang.]. - [Poznań] : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 1995 (Bydg. : Pras.ZG). - 266, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Blyton Enid (1897-1968).
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P-III/magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po burzy / Lauren Brooke ; przekł. Donata Olejnik. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. - 163, [1] s. ; 20 cm.
(Kakadu.)
(Heartland / Lauren Brooke ; [2])
Autor
Brooke Lauren. Olejnik Donata. Tł. Brooke Lauren. Heartland ;
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: "After the storm" 2000.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P-IV/magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powroty / Lauren Brooke ; przekł. [z ang.] Donata Olejnik. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. - 143, [1] s. ; 20 cm.
(Kakadu)
(Heartland / Lauren Brooke ; 1)
Autor
Brooke Lauren. Olejnik Donata. Tł. Brooke Lauren. Heartland (pol.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P-IV/magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lis Witalis i inne wiersze : klasyka polskiej poezji dziecięcej / Jan Brzechwa ; il. Przemysław Sałamacha. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1993. - 55 s. : il. kol. ; 29 cm.
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966). Autor Sałamacha Przemysław. Il.
Temat
Bajka i baśń
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I/wiersze dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panieneczka z pudełeczka / Jan Brzechwa ; il. Wojciech Wejner. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, [2003]. - S. 31 : il. kolor. ; 28 cm.
(Słonko.)
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966). Wejner Wojciech. Il.
Temat
Poezja dziecięca polska
Nazwa aut.: Jan Lesman.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I/wiersze dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siedmiomilowe buty i inne wiersze / Jan Brzechwa ; il. Joanna Jędraska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. [2002]. - 27, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Słonko.)
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966). Jędralska Joanna. Il.
Temat
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I/wiersze dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siedmiomilowe buty i inne wiersze / Jan Brzechwa ; il. Joanna Jędraska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2002. - 27, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Słonko.)
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966). Jędralska Joanna. Il.
Gatunek
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I/wiersze dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze dla dzieci / Jan Brzechwa [pseud.] ; il. Joanna Jędraska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 1996 ([s.l. : s.n.]). - 67, [4] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966) Jędraska Joanna Il.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja dziecięca polska
Nazwa aut. : Jan Lesman.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I/wiersze (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Chotomska dla najmłodszych / il. Sebastian Person. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 34 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa.)
Autor
Chotomska Wanda (1929-2017) Person Sebastian. Il.
Gatunek
Poezja dziecięca polska
U góry okł.: cała Polska czyta dzieciom : książka polecana.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. N-I
Książka
W koszyku
Wiersze dla dzieci / Wanda Chotomska ; ilustrowała Aleksandra Michalska-Szwagierczak. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 1997. - 61, [2] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Chotomska Wanda (1929-2017) Autor Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I/wiersze dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wypożyczalnia skrzydeł / Wanda Chotomska ; il. Janusz Gałązkowski. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 1993. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Klasyka Polskiej Poezji Dziecięcej.)
Autor
Chotomska Wanda (1929-2017) Gałązkowski Janusz. Il.
Gatunek
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I/wiersze dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na tropie arktycznego jednorożca / tekst Ludwik Cichy ; il. Waldemar Kasta, Wiesław Zięba. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. [2000]. - [10] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa.)
(Bolek i Lolek.)
Autor
Cichy Ludwik. Kasta Waldemar. Il. Zięba Wiesław (1947- ). Il.
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i wróbelek / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2004. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923- ). Chotomska Wanda (1929-2017) Tł. Marlier Marcel Il.
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Tyt. oryg.: "Martine et son ami le moineau".
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N-I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej